Privacybeleid

Van kracht vanaf: 25.05.2025

I. Inleidende bepalingen

Het doel van dit Privacybeleid (hierna „Beleid“) is om u, als gebruikers van de platforms AreteApp en Diamond Studio, uw vertegenwoordigers of eventueel andere betrokken natuurlijke personen (hierna gezamenlijk „betrokkenen“), uitgebreide informatie te verstrekken over de wijze waarop UMARUTTI s.r.o., als verwerkingsverantwoordelijke voor persoonsgegevens (hierna „Verwerkingsverantwoordelijke“ of „wij“), uw persoonsgegevens verzamelt, gebruikt, bewaart en anderszins verwerkt.

De Verwerkingsverantwoordelijke verbindt zich ertoe uw persoonsgegevens te beschermen in volledige overeenstemming met de geldende wettelijke voorschriften van de Tsjechische Republiek en de Europese Unie. De verwerking van persoonsgegevens vindt met name plaats in overeenstemming met de volgende wettelijke voorschriften:

Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG (Algemene verordening gegevensbescherming – hierna „AVG“).
Wet nr. 110/2019 Sb., inzake de verwerking van persoonsgegevens, zoals gewijzigd (hierna „Wet inzake de verwerking van persoonsgegevens“).
Wet nr. 253/2008 Sb., inzake bepaalde maatregelen tegen het legaliseren van opbrengsten uit strafbare feiten en de financiering van terrorisme, zoals later gewijzigd (hierna „AML-wet“).
Wet nr. 480/2004 Sb., inzake bepaalde diensten van de informatiemaatschappij en tot wijziging van bepaalde wetten, zoals gewijzigd, in relevante gevallen.

De Verwerkingsverantwoordelijke is zich ervan bewust dat naast deze algemene voorschriften specifieke wettelijke verplichtingen kunnen bestaan, zoals bijvoorbeeld die voortvloeien uit Wet nr. 253/2008 Sb., inzake bepaalde maatregelen tegen het legaliseren van opbrengsten uit strafbare feiten en de financiering van terrorisme, zoals later gewijzigd (hierna „AML-wet“), die in bepaalde gevallen de uitoefening van sommige rechten van betrokkenen kunnen wijzigen of beperken teneinde het algemeen belang te dienen en de doeltreffendheid van maatregelen tegen witwassen en de financiering van terrorisme te waarborgen.

Dit Beleid is opgesteld om duidelijk, begrijpelijk en transparant te zijn, zoals vereist door de beginselen van de AVG. De platforms AreteApp en Diamond Studio zijn primair bedoeld voor groothandels- (B2B-) samenwerking met ondernemingen. De Verwerkingsverantwoordelijke is zich er echter van bewust dat in het kader van deze samenwerking persoonsgegevens worden verwerkt van natuurlijke personen die deze ondernemingen vertegenwoordigen of namens hen handelen (bijv. werknemers, statutaire organen). Voorts kan de Verwerkingsverantwoordelijke, in verband met het platform Diamond Studio, optreden in de rol van verwerker van persoonsgegevens voor zijn gebruikers, die via dit platform goederen aan hun eigen klanten presenteren. Nadere details over deze rol zijn opgenomen in de Gebruiksvoorwaarden van het platform AreteApp en Diamond Studio en in de relevante onderdelen van dit Beleid.

II. Verwerkingsverantwoordelijke (Data Controller)

De verwerkingsverantwoordelijke voor uw persoonsgegevens is de vennootschap:

UMARUTTI s.r.o.

Statutaire zetel: Kozí 916/5, Staré Město, 110 00 Praag 1

IČO: 41690885

DIČ: CZ41690885

Ingeschreven in het handelsregister bijgehouden door de Gemeentelijke Rechtbank in Praag, afdeling C, dossier 3999.5

Contactgegevens voor aangelegenheden inzake gegevensbescherming:

E-mail: [email protected]

Telefoon: +420 606 751 525

Contactpersoon: Vladimír Kondratěnko

Adres: Umarutti s.r.o., Kozí 916/5, 110 00 Praag 1, Tsjechië

Voor vragen en het uitoefenen van rechten op het gebied van gegevensbescherming kunt u gebruikmaken van het hierboven vermelde e-mailadres, of contact opnemen via de hieronder vermelde contactgegevens van de functionaris voor gegevensbescherming, indien deze is aangesteld, of via het gespecialiseerde contact dat is vermeld in hoofdstuk XIV van dit Beleid. Het waarborgen van een duidelijk en toegankelijk communicatiekanaal voor aangelegenheden inzake gegevensbescherming is voor de Verwerkingsverantwoordelijke een prioriteit, zodat betrokkenen hun rechten op grond van de AVG effectief kunnen uitoefenen.

III. Functionaris voor gegevensbescherming (Data Protection Officer - DPO)

Het bedrijf UMARUTTI s.r.o. heeft een functionaris voor gegevensbescherming aangesteld, die toezicht houdt op de naleving van de wettelijke voorschriften inzake de verwerking van persoonsgegevens binnen alle activiteiten van het bedrijf, inclusief zowel groothandels- als detailhandelsverkoop. De functionaris voor gegevensbescherming is de heer Vladimír Kondratěnko, bestuurder van het bedrijf. U kunt zich tot de functionaris wenden in alle aangelegenheden die verband houden met de verwerking van uw persoonsgegevens en de uitoefening van uw rechten op grond van de GDPR. De contactgegevens van de functionaris voor gegevensbescherming zijn als volgt: E-mail [email protected], telefoon +420 606 751 525, postadres Kozí 916/5, 110 00 Praag 1.

Voor efficiënte communicatie in aangelegenheden inzake de bescherming van persoonsgegevens adviseren wij primair het e-mailadres [email protected] te gebruiken.

IV. Beginselen van de verwerking van persoonsgegevens

De verwerkingsverantwoordelijke houdt bij de verwerking van uw persoonsgegevens strikt de basisbeginselen in acht zoals vastgesteld in artikel 5 van de GDPR. Deze beginselen vormen het fundamentele kader voor alle verwerkingshandelingen en zijn bindend voor de verwerkingsverantwoordelijke. Het gaat om de volgende beginselen:

Rechtmatigheid, behoorlijkheid en transparantie:

Persoonsgegevens worden verwerkt op basis van ten minste één geldige rechtsgrond, op behoorlijke wijze en op een manier die voor betrokkenen begrijpelijk en transparant is.

Doelbinding:

Persoonsgegevens worden verzameld voor welbepaalde, uitdrukkelijk omschreven en gerechtvaardigde doeleinden en mogen niet verder worden verwerkt op een wijze die onverenigbaar is met die oorspronkelijke doeleinden.

Gegevensminimalisatie:

De verwerkte persoonsgegevens zijn toereikend, ter zake dienend en beperkt tot wat noodzakelijk is met betrekking tot de doeleinden waarvoor zij worden verwerkt. Dit komt bijvoorbeeld tot uiting in het ontwerp van registratieformulieren en de omvang van de informatie die voor afzonderlijke diensten wordt verlangd.

Juistheid:

De verwerkingsverantwoordelijke ziet erop toe dat de verwerkte persoonsgegevens juist zijn en, indien nodig, worden bijgewerkt. Hij neemt alle redelijke maatregelen om persoonsgegevens die, gelet op de doeleinden waarvoor zij worden verwerkt, onjuist zijn, onverwijld te wissen of te rectificeren.

Opslagbeperking:

Persoonsgegevens worden bewaard in een vorm die identificatie van betrokkenen mogelijk maakt, niet langer dan noodzakelijk is voor de verwezenlijking van de doeleinden waarvoor zij worden verwerkt. Na het verstrijken van deze periode worden de gegevens hetzij gewist, hetzij geanonimiseerd, tenzij wettelijke voorschriften anders bepalen.

Integriteit en vertrouwelijkheid:

Persoonsgegevens worden verwerkt op een wijze die passende beveiliging ervan waarborgt, met inbegrip van bescherming door middel van passende technische of organisatorische maatregelen tegen ongeoorloofde of onrechtmatige verwerking en tegen onopzettelijk verlies, vernietiging of beschadiging.

Verantwoordingsplicht van de verwerkingsverantwoordelijke:

De verwerkingsverantwoordelijke is verantwoordelijk voor de naleving van de hierboven genoemde beginselen en moet in staat zijn deze naleving aan te tonen.

Het opnemen van deze beginselen is niet louter een formele vereiste; de verwerkingsverantwoordelijke implementeert deze principes actief in zijn interne processen en dagelijkse werkzaamheden om daadwerkelijke bescherming van uw persoonsgegevens te waarborgen.

V. Verwerkingsdoeleinden, categorieën persoonsgegevens, rechtsgrond en bewaartermijn

Dit hoofdstuk biedt een gedetailleerd overzicht van de doeleinden waarvoor de verwerkingsverantwoordelijke uw persoonsgegevens verwerkt, welke categorieën persoonsgegevens voor deze doeleinden relevant zijn, op welke rechtsgrond dit gebeurt en gedurende welke periode uw persoonsgegevens zullen worden bewaard. De overzichtelijkheid van deze informatie is essentieel voor de naleving van het transparantiebeginsel volgens de GDPR.

De volgende tabel vat de belangrijkste verwerkingsactiviteiten van persoonsgegevens samen die door de verwerkingsverantwoordelijke worden uitgevoerd:

Verwerkingsdoel	Categorieën verwerkte persoonsgegevens	Rechtsgrond voor de verwerking (volgens de GDPR)	Bewaartermijn van persoonsgegevens
1. Registratie en beheer van het gebruikersaccount op de platforms AreteApp en Diamond Studio	Identificatiegegevens (voornaam, achternaam van de contactpersoon, bedrijfsnaam, IČO, DIČ), contactgegevens (e-mail, telefoonnummer, adres van de statutaire zetel/vestiging), inloggegevens (gebruikersnaam, wachtwoord – in veilig gehashte vorm).	Uitvoering van de overeenkomst (levering van platformdiensten volgens de Gebruiksvoorwaarden) – art. 6 lid 1 onder b) AVG.	Gedurende de looptijd van uw registratie op het platform. Na opheffing van het account kunnen bepaalde gegevens worden bewaard gedurende de periode die noodzakelijk is ter bescherming van de rechtsvorderingen van de Verwerkingsverantwoordelijke (doorgaans 3-5 jaar). De Gebruiksvoorwaarden voorzien in de mogelijkheid om gegevens te exporteren binnen 30 dagen na opheffing van het account; daarna worden de gegevens verwijderd of geanonimiseerd, tenzij wettelijke voorschriften een langere bewaartermijn vereisen.
2. Verwerking en afhandeling van bestellingen van goederen (diamanten, sieraden enz.)	Identificatie- en contactgegevens van de Koper (zoals hierboven vermeld), bestelgegevens, afleveradres, facturatiegegevens, betalingsinformatie.	Uitvoering van de koopovereenkomst – art. 6 lid 1 onder b) AVG.	Gedurende de periode die noodzakelijk is voor de volledige afhandeling van de bestelling. Vervolgens gedurende de periode die is vastgesteld door de toepasselijke wettelijke voorschriften voor archivering (doorgaans 10 jaar voor fiscale documenten).
3. Nakoming van verplichtingen op het gebied van AML	Identificatiegegevens van de cliënt, kopieën van identiteitsdocumenten, informatie over de herkomst van middelen, en andere gegevens die door de AML-wet worden vereist.	Nakoming van een wettelijke verplichting – AVG (in samenhang met de AML-wet).	Doorgaans 10 jaar vanaf het verrichten van de transactie of het beëindigen van de relatie.
4. Het aanbieden van functionaliteiten van het platform Diamond Studio (Verwerkingsverantwoordelijke in de rol van verwerker)	Persoonsgegevens van cliënten van de Gebruiker van het platform Diamond Studio die door de Gebruiker worden geüpload.	Uitvoering van de verwerkersovereenkomst. De Gebruiker is verantwoordelijk voor het waarborgen van een eigen rechtsgrondslag.	Gedurende de periode van dienstverlening en in overeenstemming met de instructies van de Gebruiker.
5. Communicatie met gebruikers en klantenondersteuning	Voor- en achternaam, e-mailadres, telefoonnummer, inhoud van de communicatie.	Gerechtvaardigd belang van de Verwerkingsverantwoordelijke bij het verlenen van ondersteuning – AVG. Eventueel uitvoering van de overeenkomst.	Gedurende de periode die noodzakelijk is om de vraag af te handelen. Daarna kunnen de gegevens gedurende een redelijke periode worden bewaard (bijv. 1-3 jaar).
6. Verzenden van commerciële mededelingen (marketing)	E-mailadres, voor- en achternaam, adres (voor postzendingen), gegevens uit openbare bronnen (voornaam, achternaam, adres voor B2B-postmarketing), eventueel informatie over voorkeuren of aankoopgeschiedenis.	Voor bestaande B2B-klanten (e-mail): Gerechtvaardigd belang – AVG, § 7 lid 3 van wet nr. 480/2004 Sb. Voor B2B-entiteiten in de sieradensector (post): Gerechtvaardigd belang – art. 6 lid 1 onder f) AVG (zie hieronder). Voor overige gevallen: Toestemming – art. 6 lid 1 onder a) AVG.	Tot intrekking van de toestemming of het maken van bezwaar. Voor eenmalige postcampagnes: Eenmalig, uiterlijk tot het maken van bezwaar.
7. Analyse van het gebruik van de platforms en verbetering daarvan	IP-adres, gegevens over het apparaat en de browser, gegevens over het gebruik van het platform, gegevens uit cookies.	Voor noodzakelijke cookies: Gerechtvaardigd belang – AVG. Voor overige cookies: Toestemming – AVG.	Afhankelijk van het type cookie, gespecificeerd in het Cookiebeleid.
8. Waarborging van de veiligheid en bescherming van juridische aanspraken	IP-adressen, systeemlogs, transactiegegevens, inhoud van communicatie.	Gerechtvaardigd belang van de Verwerkingsverantwoordelijke – AVG.	Gedurende de strikt noodzakelijke periode, vervolgens gedurende de verjaringstermijnen (doorgaans 3-5 jaar).
9. Nakoming van overige wettelijke verplichtingen	Diverse categorieën persoonsgegevens afhankelijk van de specifieke verplichting.	Nakoming van een wettelijke verplichting – AVG.	Gedurende de periode die door de relevante regelgeving is vastgesteld.

Specifieke aspecten van verwerking voor AML-doeleinden: De verwerking van persoonsgegevens met het oog op de nakoming van verplichtingen op grond van de AML-wet (punt 3 van de tabel) wordt beheerst door specifieke regels die in de AML-wet zijn vastgelegd. Deze regels, met name § 17a (beperking van de informatieplicht) en § 38 (geheimhoudingsplicht) van de AML-wet, kunnen de uitoefening van sommige van uw rechten als betrokkene (bijv. het recht op informatie over de verwerking, het recht op inzage) beperken, om het doel van AML-maatregelen en lopende onderzoeken niet in gevaar te brengen. Nadere informatie over deze beperkingen is opgenomen in hoofdstuk IX van dit Beleid.

Belangrijke verduidelijking over de rol van de Verwerkingsverantwoordelijke en de Verwerker:

Het is essentieel om onderscheid te maken tussen situaties waarin UMARUTTI s.r.o. optreedt als verwerkingsverantwoordelijke van uw persoonsgegevens en situaties waarin zij optreedt als verwerker.

UMARUTTI s.r.o. als verwerkingsverantwoordelijke: In de meeste hierboven beschreven gevallen, met name bij uw registratie, de verwerking van uw bestellingen, de nakoming van AML-verplichtingen, marketingcommunicatie met u of de analyse van het gebruik van onze platforms, zijn wij de verwerkingsverantwoordelijke van uw persoonsgegevens. Dit betekent dat wij de doeleinden en middelen van de verwerking bepalen.

UMARUTTI s.r.o. als verwerker: Als u het platform Diamond Studio gebruikt om goederen aan uw eigen klanten te presenteren en u hun persoonsgegevens in dit platform invoert, dan bent u (als gebruiker van Diamond Studio) de verwerkingsverantwoordelijke van deze gegevens en treedt UMARUTTI s.r.o. op als verwerker. Wij verwerken deze gegevens uitsluitend op basis van uw instructies en in overeenstemming met de verwerkersovereenkomst. In dat geval is het uw plicht als verwerkingsverantwoordelijke om uw klanten te informeren over de verwerking van hun persoonsgegevens en om voor deze verwerking een geldige rechtsgrond te waarborgen. Dit Beleid heeft primair betrekking op activiteiten waarbij UMARUTTI s.r.o. verwerkingsverantwoordelijke is.

Rechtsgrond gerechtvaardigd belang:

Wanneer als rechtsgrond voor de verwerking het gerechtvaardigd belang van de Verwerkingsverantwoordelijke wordt genoemd (art. 6 lid 1 onder f) AVG), beoordeelt de Verwerkingsverantwoordelijke altijd zorgvuldig (via de zgn. belangenafweging) of dit belang niet zwaarder weegt dan uw belangen of uw fundamentele rechten en vrijheden. U heeft het recht om bezwaar te maken tegen een dergelijke verwerking, zoals beschreven in hoofdstuk IX van dit Beleid.

Specifieke aspecten van verwerking voor doeleinden van directe postmarketing (Gerechtvaardigd belang):

Een bijzonder geval van verwerking op basis van gerechtvaardigd belang is het verzenden van gedrukte reclameaanbiedingen (acquisitiecatalogi) via de reguliere post. Voor dit doel geldt het volgende:

Právní základ: Rechtsgrond: De verwerking is noodzakelijk voor de doeleinden van de gerechtvaardigde belangen van de Verwerkingsverantwoordelijke in de zin van art. 6 lid 1 onder f) AVG.
Kategorie: Categorieën persoonsgegevens: Wij verwerken uitsluitend gegevens die uit openbaar toegankelijke bronnen zijn verkregen, namelijk: voornaam, achternaam en adres van ondernemingen die actief zijn in de juweliersbranche.
Účel: Doel: Het doel is het verzenden van reclameaanbiedingen via de reguliere post. Er vindt geen geautomatiseerde individuele besluitvorming plaats in de zin van art. 22 van de verordening.
Gerechtvaardigd belang: Ons gerechtvaardigd belang bestaat uit directe marketing van onze producten en diensten aan relevante ondernemingen. Overweging 47 AVG vermeldt dat „de verwerking van persoonsgegevens voor doeleinden van directe marketing kan worden beschouwd als verwerking die wordt uitgevoerd met het oog op een gerechtvaardigd belang.“ Wet nr. 40/1995 Sb., inzake regulering van reclame, staat de verspreiding van ongevraagde reclame in papieren vorm toe, mits dit de geadresseerde niet hindert en mits de geadresseerde niet vooraf heeft aangegeven dat hij deze niet wenst te ontvangen. De Verwerkingsverantwoordelijke heeft een beoordeling uitgevoerd en is tot de conclusie gekomen dat, gelet op de openbare bron van de gegevens, het B2B-karakter van de communicatie, de relevantie van het aanbod voor de benaderde partijen, de betaling van de kosten door de Verwerkingsverantwoordelijke en de mogelijkheid om op elk moment verdere verzending te weigeren, de belangen of rechten van de betrokkenen niet zwaarder wegen dan het gerechtvaardigd belang van de Verwerkingsverantwoordelijke.
Doba uchování: Bewaartermijn: Persoonsgegevens voor dit doel worden eenmalig verwerkt voor verzending, echter uiterlijk tot het moment dat bezwaar tegen de verwerking wordt gemaakt of het recht op wissing wordt uitgeoefend.
Příjemci: Ontvangers: Verdere ontvangers kunnen personen zijn die voor de Verwerkingsverantwoordelijke technische en bezorgdiensten verzorgen die verband houden met de verzending. Persoonsgegevens worden niet doorgegeven aan een derde land.

VI. Bronnen van persoonsgegevens (Sources of Personal Data)

De Verwerkingsverantwoordelijke verkrijgt persoonsgegevens uit de volgende bronnen:

Transparantie over de bronnen van gegevens is voor ons belangrijk, met name wanneer de gegevens niet rechtstreeks van u afkomstig zijn.

VII. Ontvangers van persoonsgegevens en doorgifte aan derde landen

De Verwerkingsverantwoordelijke kan uw persoonsgegevens toegankelijk maken voor of doorgeven aan de volgende categorieën ontvangers:

Indien sommige ontvangers optreden als verwerkers, heeft de Verwerkingsverantwoordelijke met hen een overeenkomst gesloten overeenkomstig artikel 28 AVG, die de bescherming van uw rechten waarborgt.

Doorgifte van persoonsgegevens aan derde landen:

De Verwerkingsverantwoordelijke streeft er primair naar gegevens binnen de EU/EER te verwerken. Sommige leveranciers van IT-diensten kunnen buiten de EU/EER gevestigd zijn. Indien doorgifte aan een derde land plaatsvindt, gebeurt dit altijd in overeenstemming met hoofdstuk V AVG, dus op basis van:

U hebt het recht om een kopie van deze waarborgen te verzoeken. De verwerkingsverantwoordelijke voert regelmatig een audit van leveranciers uit.

VIII. Beveiliging van persoonsgegevens (Security of Personal Data)

De verwerkingsverantwoordelijke heeft passende technische en organisatorische maatregelen genomen en onderhoudt deze om de bescherming van uw persoonsgegevens te waarborgen, overeenkomstig artikel 32 AVG en met inachtneming van de stand van de techniek, de kosten en de risico’s. Tot deze maatregelen behoren:

U bent eveneens verantwoordelijk voor de bescherming van uw toegangsgegevens. Wij raden aan sterke wachtwoorden te kiezen en deze te wijzigen. Geen enkele gegevensoverdracht is 100% veilig; wees daarom voorzichtig.

IX. Rechten van betrokkenen (Rights of Data Subjects)

De AVG kent u een aantal rechten toe die u kunt uitoefenen. De verwerkingsverantwoordelijke is verplicht binnen één maand te reageren (de termijn kan met twee maanden worden verlengd). Wij wijzen erop dat de uitoefening van sommige rechten kan worden beperkt door de AML-wet (§ 17a, § 38).

U hebt de volgende rechten:

Recht op inzage (art. 15 AVG):

Het recht om bevestiging te krijgen of er verwerking plaatsvindt en om toegang te krijgen tot de gegevens en informatie. Kan worden beperkt door de AML-wet.

Recht op rectificatie (art. 16 AVG):

Het recht om onjuiste gegevens te laten corrigeren en onvolledige gegevens aan te vullen. Kan worden beperkt door de AML-wet.

Recht op wissing (art. 17 AVG):

Het recht op wissing van gegevens onder de vastgestelde voorwaarden. Is niet absoluut; er bestaan uitzonderingen (bijv. de AML-wet).

Recht op beperking van de verwerking (art. 18 AVG):

Het recht om de verwerking in bepaalde gevallen te beperken. Kan worden beperkt door de AML-wet.

Recht op gegevensoverdraagbaarheid (art. 20 AVG):

Het recht om gegevens te verkrijgen en over te dragen, indien de verwerking is gebaseerd op toestemming of een overeenkomst en geautomatiseerd wordt uitgevoerd.

Recht om bezwaar te maken (art. 21 AVG):

Het recht om bezwaar te maken tegen verwerking op basis van een gerechtvaardigd belang. Indien gegevens worden verwerkt voor doeleinden van direct marketing (inclusief het verzenden van postaanbiedingen), hebt u het recht om te allen tijde bezwaar te maken en zullen de gegevens niet verder worden verwerkt.

Rechten met betrekking tot geautomatiseerde besluitvorming (art. 22 AVG):

Het recht om niet te worden onderworpen aan een besluit dat uitsluitend is gebaseerd op geautomatiseerde verwerking met aanzienlijke gevolgen, behoudens uitzonderingen.

Recht om toestemming in te trekken (art. 7 lid 3 AVG):

Het recht om de toestemming te allen tijde in te trekken, indien de verwerking daarop is gebaseerd. Het intrekken van toestemming moet eenvoudig zijn.

Recht om een klacht in te dienen (art. 77 AVG):

Het recht om een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteit (in Tsjechië: ÚOOÚ).

Hoe u uw rechten kunt uitoefenen:

U kunt uw rechten uitoefenen per e-mail of per post via de contactgegevens vermeld in hoofdstuk II of XIV. Vermeld voldoende identificatiegegevens en een specificatie van het verzoek. Wij kunnen u vragen om aanvullende verificatie van uw identiteit.

X. Cookies en vergelijkbare technologieën (Cookies and Similar Technologies)

Onze websites en platforms gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om functionaliteit te waarborgen, het gebruiksgemak te verbeteren, analyses uit te voeren en te personaliseren. Cookies zijn kleine tekstbestanden die op uw apparaat worden opgeslagen.

Gedetailleerde informatie over de soorten cookies, doeleinden, rechtsgrond en geldigheidsduur vindt u in ons Cookiebeleid, dat beschikbaar is op de website. Daar vindt u ook informatie over hoe u uw voorkeuren en toestemming kunt beheren.

XI. Geautomatiseerde besluitvorming en profilering (Automated Decision-Making and Profiling)

Wij informeren u over het gebruik van geautomatiseerde besluitvorming en profilering.

Automatizované rozhodování s právními účinky: Geautomatiseerde besluitvorming met rechtsgevolgen: De verwerkingsverantwoordelijke voert dergelijke besluitvorming niet uit. Belangrijke beslissingen worden genomen met menselijke beoordeling.

Profilování: Profilering voor andere doeleinden: Wij kunnen profilering gebruiken voor personalisatie van inhoud en aanbiedingen en voor segmentatie voor marketingdoeleinden. Dit heeft geen rechtsgevolgen of vergelijkbare significante gevolgen in de zin van art. 22 AVG. U hebt het recht om hiertegen bezwaar te maken.

Indien wij in de toekomst geautomatiseerde besluitvorming overeenkomstig art. 22 zouden invoeren, zullen wij u vooraf informeren.

XII. Klachten en contactgegevens van de toezichthoudende autoriteit (Complaints and Contact Details of the Supervisory Authority)

Als u van mening bent dat de AVG is geschonden, hebt u het recht om een klacht in te dienen bij het Bureau voor de bescherming van persoonsgegevens (ÚOOÚ).

Contactgegevens van ÚOOÚ:

Adres: Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7

Telefoon: +420 234 665 111

E-mail: [email protected]

Web: www.uoou.gov.cz

ID van de databox: qkbaa2n3

Wij raden u echter aan eerst contact met ons op te nemen; wij zullen proberen uw opmerkingen op te lossen.

XIII. Wijzigingen van deze Beginselen

De Verwerkingsverantwoordelijke is gerechtigd deze Beginselen te wijzigen. Over wijzigingen wordt u geïnformeerd door publicatie op de website. In geval van wezenlijke wijzigingen kunnen wij u ook per e-mail informeren.

Wij raden aan de actuele versie regelmatig te raadplegen. De datum van de laatste update staat aan het begin van het document vermeld. Door de platforms te blijven gebruiken na de inwerkingtreding van de wijzigingen, geeft u uw instemming te kennen.

XIV. Contactgegevens voor aangelegenheden inzake de bescherming van persoonsgegevens

Voor alle vragen, verzoeken, suggesties of klachten kunt u contact opnemen met:

E-mail: [email protected]

Telefoon: +420 606 751 525

Contactpersoon: Vladimír Kondratěnko

Adres: Umarutti s.r.o., Kozí 916/5, 110 00 Praha 1, Tsjechië

Taalclausule / Language Clause:

Dit document kan worden opgesteld in het Tsjechisch en in andere taalversies. In geval van enige discrepanties tussen de Tsjechische versie en een andere taalversie, prevaleert de Tsjechische versie. De enige juridisch bindende versie van dit document is de Tsjechische taalversie. Alle vertalingen in andere talen worden uitsluitend voor informatieve doeleinden verstrekt en zijn niet juridisch bindend.