ALGEMENE VOORWAARDEN

1.1. Deze algemene voorwaarden (hierna „Algemene voorwaarden“) van UMARUTTI s.r.o., met zetel te Kozí 916/5, Staré Město, 110 00 Praha 1, IČO: 41690885, ingeschreven in het handelsregister bijgehouden door de Gemeentelijke Rechtbank in Praag, afdeling C, dossier 3999 (hierna „Verkoper“) regelen, overeenkomstig § 1751 lid 1 van Wet nr. 89/2012 Sb., het Burgerlijk Wetboek, zoals later gewijzigd (hierna „Burgerlijk Wetboek“), de wederzijdse rechten en plichten van de contractspartijen die ontstaan op basis van en in verband met de koopovereenkomst betreffende de verkoop van goederen (hierna „Koopovereenkomst“) gesloten tussen de Verkoper en een rechtspersoon of natuurlijke persoon die bij het bestellen van goederen handelt in het kader van zijn/haar bedrijfsactiviteit of in het kader van de zelfstandige uitoefening van een beroep (hierna „Koper“). Deze Algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle groothandelsverkopen van goederen door de Verkoper, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, verkopen die via het AreteApp-portaal worden gerealiseerd (geëxploiteerd op de domeinen AreteApp.cz, areteapp.eu en andere door de Verkoper geëxploiteerde domeinen), alsook op verkopen die via andere communicatiemiddelen worden geïnitieerd of bevestigd. Het AreteApp-portaal is een groothandelsportaal dat uitsluitend bestemd is voor ondernemingen of zelfstandigen die actief zijn in de sector van de productie of verkoop van sieraden.

1.2. Deze Algemene voorwaarden zijn niet van toepassing op gevallen waarin de persoon die voornemens is goederen van de Verkoper te kopen, een consument is in de zin van § 419 van het Burgerlijk Wetboek. De Koper verklaart uitdrukkelijk dat hij/zij de goederen koopt in het kader van zijn/haar bedrijfsactiviteit en niet als consument. Rechtsverhoudingen tussen de Verkoper en consumenten worden beheerst door afzonderlijke contractuele afspraken en de toepasselijke wettelijke bepalingen inzake consumentenbescherming.

1.3. Afwijkende bepalingen van de Algemene voorwaarden kunnen in de Koopovereenkomst uitsluitend worden overeengekomen indien de Koopovereenkomst in schriftelijke vorm is gesloten. Afwijkende afspraken in de Koopovereenkomst die in schriftelijke vorm is gesloten, hebben voorrang op de bepalingen van de Algemene voorwaarden. De bepalingen van de Algemene voorwaarden vormen een integraal onderdeel van de Koopovereenkomst.

1.4. De Verkoper kan de tekst van de Algemene voorwaarden wijzigen of aanvullen. Hierdoor worden de rechten en plichten van de contractspartijen die zijn ontstaan gedurende de geldigheid van de vorige versie van de algemene voorwaarden niet aangetast.

1.5. Indien een bepaling van deze Algemene voorwaarden of van de Koopovereenkomst ongeldig, niet van kracht of niet-afdwingbaar wordt, tast dit de geldigheid, werking en afdwingbaarheid van de overige bepalingen niet aan. De contractspartijen verbinden zich ertoe een dergelijke ongeldige, niet-werkzame of niet-afdwingbare bepaling te vervangen door een nieuwe bepaling die zo goed mogelijk overeenstemt met het oorspronkelijk beoogde doel.

2.1. De Verkoper richt zich op de verkoop van geslepen natuurlijke diamanten en biedt daarnaast ook in het laboratorium gecreëerde diamanten, sieraden, producten van edelmetalen en edelstenen (zoals robijnen, saffieren en smaragden) en andere goederen aan (hierna "Goederen").

2.2. Het aanbod van de Verkoper is ook toegankelijk via de webapplicatie die beschikbaar is op de internetadressen https://AreteApp.cz, https://areteapp.eu en andere door de Verkoper geëxploiteerde domeinen, en wel via de webinterface van deze applicatie (hierna „Webinterface“). § 1732 lid 2 van het Burgerlijk Wetboek is niet van toepassing, waarbij de in de Webinterface vermelde informatie geen aanbod tot het sluiten van een Koopovereenkomst vormt, tenzij uitdrukkelijk anders is vermeld.

2.3. Alle presentatie van Goederen die in de webinterface van de winkel is geplaatst, is informatief van aard en de Verkoper is niet verplicht een Koopovereenkomst met betrekking tot deze Goederen te sluiten.

2.4. Indien de Verkoper voor de Koper op basis van de aanvraag van de Koper een specifieke offerte opstelt (hierna „Specifieke offerte“), kan de Specifieke offerte door de Verkoper ook in Amerikaanse dollars (USD) of in EURO-valuta worden opgesteld (zie art. 6.1). De Specifieke offerte is geen voorstel van de Verkoper tot het sluiten van een overeenkomst, tenzij deze uitdrukkelijk als bindend is aangeduid. De procedure voor het sluiten van de Koopovereenkomst wordt geregeld in art. 4 van deze Algemene voorwaarden.

2.5. De Koper erkent en stemt ermee in dat de prijzen van de Goederen die binnen de webinterface van de winkel worden weergegeven, doorlopend wijzigen, met name afhankelijk van de actuele beschikbaarheid van de Goederen, de marktsituatie en de actuele wisselkoers van de Tsjechische kroon ten opzichte van andere valuta.

2.6. Tenzij uitdrukkelijk anders is bepaald, worden de prijzen van de Goederen door de Verkoper vermeld exclusief belasting over de toegevoegde waarde (btw) en exclusief kosten die verband houden met de levering van de Goederen.

2.7. Indien een diamant is behandeld of bewerkt met het doel zijn kleur te wijzigen of te accentueren op een andere wijze dan algemeen erkende slijpprocedés, wordt dit door de Verkoper vermeld in het aanbod van een dergelijke diamant voor verkoop.

3.1. Toegang tot het Gebruikersaccount op het AreteApp-portaal (hierna „Gebruikersaccount“) en het gebruik van de diensten van de webinterface, met inbegrip van een eventuele whitelabel-platform Diamond Studio (hierna gezamenlijk „Platforms“), worden beheerst door deze Algemene voorwaarden en door het afzonderlijke document „Voorwaarden voor het gebruik van het AreteApp- en Diamond Studio-platform“ (hierna „Voorwaarden voor het gebruik van de platforms“). De Koper is verplicht zich met de Voorwaarden voor het gebruik van de platforms vertrouwd te maken en door deze bij registratie of bij de eerste aanmelding te aanvaarden, geeft hij zijn instemming met de inhoud ervan. De Voorwaarden voor het gebruik van de platforms zijn beschikbaar op de Webinterface. In geval van tegenstrijdigheid tussen deze Algemene voorwaarden en de Voorwaarden voor het gebruik van de platforms inzake aangelegenheden die uitsluitend betrekking hebben op het gebruik van de Platforms, hebben de Voorwaarden voor het gebruik van de platforms voorrang.

3.2. De Voorwaarden voor het gebruik van de platforms specificeren met name:

• a) de omvang en limieten van de geleverde diensten en eventuele garanties met betrekking tot de functionaliteit en beschikbaarheid van de Platforms;
• b) de rechten en plichten van de Verkoper als exploitant van de Platforms en van de Koper als gebruiker daarvan;
• c) de regels en voorwaarden voor het gebruik van de Platforms, waarvan de schending kan leiden tot een tijdelijke beperking of permanente eenzijdige beëindiging van de toegang van de Koper tot de Platforms door de Verkoper;
• d) het feit dat toegang tot en gebruik van de Platforms geen recht geeft, kosteloos wordt verleend (tenzij uitdrukkelijk anders vermeld voor specifieke aanvullende diensten) en dat de Verkoper zich het recht voorbehoudt naar eigen inzicht niet iedere geïnteresseerde registratie of gebruik van de Platforms toe te staan, dan wel de toegang op elk moment te beperken of te beëindigen overeenkomstig de Voorwaarden voor het gebruik van de platforms.

3.3. Ongeacht de Voorwaarden voor het gebruik van de platforms geldt voor de doeleinden van deze Algemene voorwaarden en het sluiten van Koopovereenkomsten:

• a) Bij registratie van het Gebruikersaccount en bij elk verder gebruik van de Platforms voor het bestellen van Goederen is de Koper verplicht alle vereiste gegevens correct, volledig en naar waarheid te verstrekken. De Koper is verplicht de in het Gebruikersaccount vermelde gegevens bij elke wijziging daarvan onverwijld bij te werken. De door de Koper verstrekte gegevens worden door de Verkoper als correct beschouwd.
• b) Toegang tot het Gebruikersaccount is beveiligd met een gebruikersnaam en wachtwoord. De Koper is verplicht vertrouwelijkheid te bewaren met betrekking tot de informatie die noodzakelijk is voor toegang tot zijn Gebruikersaccount en deze te beschermen tegen misbruik door derden.
• c) De Koper is niet gerechtigd het gebruik van het Gebruikersaccount toe te staan aan onbevoegde derden. Voor alle bestellingen of andere handelingen die via het Gebruikersaccount van de Koper worden verricht, is de Koper verantwoordelijk alsof hij deze zelf had verricht. De Koper is volledig verantwoordelijk voor alle Bestellingen die via zijn Gebruikersaccount worden geplaatst, ook indien hij de toegang tot het Gebruikersaccount heeft gedelegeerd aan zijn werknemers of andere gemachtigde personen. De Koper is verplicht ervoor te zorgen dat alle personen die namens hem via het Gebruikersaccount handelen, kennis hebben genomen van deze Algemene voorwaarden en de Voorwaarden voor het gebruik van de platforms en zich ertoe verbinden deze na te leven.

3.4. De Koper erkent dat de beschikbaarheid van de Platforms niet ononderbroken hoeft te zijn, met name met het oog op noodzakelijk onderhoud van de hardware- en software-uitrusting van de Verkoper of van derden, of wegens overmacht. Details over gepland onderhoud en eventuele beperkingen van de beschikbaarheid worden, indien mogelijk, vermeld in de Voorwaarden voor het gebruik van de platforms of aangekondigd op de webinterface.

3.5. De Verkoper behoudt zich het recht voor het Gebruikersaccount van de Koper te beëindigen onder de voorwaarden en volgens de procedure zoals vermeld in de Voorwaarden voor het gebruik van de platforms, met name indien de Koper deze Algemene voorwaarden of de Voorwaarden voor het gebruik van de platforms schendt, of indien het Gebruikersaccount gedurende een periode van langer dan 24 maanden niet wordt gebruikt, dan wel indien de geregistreerde entiteit geen actieve klant is van Umarutti s.r.o. (d.w.z. in de afgelopen 60 dagen geen aankoop van Goederen heeft gedaan via de Platforms of op een andere met de Verkoper overeengekomen wijze), of indien de Koper ook na een verzoek van de Verkoper niet de noodzakelijke documenten en informatie heeft verstrekt voor de nakoming van de verplichtingen van de Verkoper die voortvloeien uit de AML-wet (art. 14).

4.1. De Koper doet een voorstel tot het sluiten van een Koopovereenkomst (hierna "Bestelling") op een van de volgende manieren:

• 4.1.1. door het verzenden van de Bestelling via de webinterface van het AreteApp-portaal (d.w.z. door het invullen en verzenden van het bestelformulier);
• 4.1.2. door het verzenden van de Bestelling per e-mail naar het contact-e-mailadres van de Verkoper;
• 4.1.3. via communicatie-applicaties van derden (bijv. WhatsApp, Messenger), indien deze wijze van communicatie door de Verkoper wordt geaccepteerd;
• 4.1.4. telefonisch, waarbij een dergelijke Bestelling vervolgens door de Koper schriftelijk moet worden bevestigd (bijv. per e-mail of via de webinterface), tenzij de partijen anders overeenkomen.

4.2. Door het verzenden van de Bestelling via de webinterface van het AreteApp-portaal bevestigt de Koper dat hij kennis heeft genomen van deze Algemene voorwaarden, dat hij ermee instemt en dat de Bestelling bindend is en de Koper verplicht tot afname van de bestelde goederen en tot betaling van de koopprijs. De Koper erkent dat door het verzenden van de bestelling via de webinterface een betalingsverplichting ontstaat.

4.3. De Koper is verantwoordelijk voor de juistheid, volledigheid en waarheidsgetrouwheid van alle in de Bestelling vermelde gegevens. De in de bestelling vermelde gegevens worden door de Verkoper als juist beschouwd.

4.4. De Verkoper is te allen tijde gerechtigd, afhankelijk van de aard van de bestelling (hoeveelheid goederen, hoogte van de koopprijs, verwachte transportkosten), de Koper te verzoeken om een aanvullende bevestiging van de bestelling (bijvoorbeeld schriftelijk per e-mail), om het verstrekken van zekerheid voor de betaling van de koopprijs van de goederen of om betaling van een voorschot op de prijs van de goederen en op de vergoeding van de daarmee samenhangende kosten (transport, verpakking).

4.5. De Koper erkent en stemt ermee in dat de beschikbaarheid van een specifiek stuk Goederen en de prijs ervan in sommige gevallen door de Verkoper bij een derde (leverancier) moeten worden geverifieerd. De Verkoper behoudt zich het recht voor de bestelling niet te bevestigen of de koopovereenkomst te ontbinden indien de goederen niet beschikbaar zijn onder de in de Bestelling of de Webinterface vermelde voorwaarden, of indien de omstandigheden waaronder de Goederen werden aangeboden wezenlijk zijn gewijzigd.

4.6. De contractuele relatie uit de Koopovereenkomst tussen de Verkoper en de Koper ontstaat op een van de volgende momenten, afhankelijk van welk moment zich het eerst voordoet, waarmee de Bestelling door de Verkoper wordt aanvaard (geaccepteerd):

• 4.6.1. in het geval van een Bestelling die via de Webinterface is geplaatst: op het moment van ontvangst van een automatische of individuele bevestiging van de aanvaarding van de Bestelling door de Verkoper op het elektronische adres van de Koper dat is vermeld in het Gebruikersaccount of in de Bestelling (hierna "Bestelbevestiging"), tenzij in deze Bestelbevestiging uitdrukkelijk anders is vermeld (bijv. dat het slechts een bevestiging van registratie van de aanvraag betreft en dat de Koopovereenkomst pas tot stand komt door een daaropvolgende uitdrukkelijke aanvaarding van de Bestelling door de Verkoper);
• 4.6.2. in het geval van een Bestelling die op een andere wijze is geplaatst (e-mail, communicatie-app, telefonisch met daaropvolgende bevestiging): door ontvangst door de Koper van de uitdrukkelijke aanvaarding van de Bestelling (acceptatie) door de Verkoper, doorgaans per e-mail naar het e-mailadres van de Koper (ook hierna "Bestelbevestiging");
• 4.6.3. door het opstellen van een proformafactuur of een fiscaal document (factuur) door de Verkoper voor de betreffende Bestelling en de levering daarvan aan de Koper;
• 4.6.4. door een feitelijke rechtshandeling van de Verkoper bestaande uit het verzenden of leveren van de bestelde Goederen aan de Koper, of een andere handeling van de Verkoper waaruit zijn intentie blijkt de Bestelling te aanvaarden en na te komen.

4.7. De Koper is verplicht ervoor te zorgen dat alle personen die namens hem Bestellingen plaatsen (met inbegrip van werknemers en andere gemachtigde personen aan wie de Koper de mogelijkheid heeft gedelegeerd om bestellingen te plaatsen in de AreteApp-applicatie of op andere wijze) naar behoren ervan op de hoogte zijn dat zij door het verzenden van een Bestelling, met name via de Webinterface van het AreteApp-portaal, een bindend aanbod doen tot het sluiten van een Koopovereenkomst met betalingsverplichting. De Koper is volledig verantwoordelijk voor alle Bestellingen die namens hem door deze personen worden geplaatst.

4.8. De Koopovereenkomst kan ook worden gesloten in schriftelijke vorm, ondertekend door beide contractpartijen. In dat geval hebben de bepalingen in de schriftelijke Koopovereenkomst voorrang op deze Algemene voorwaarden.

5.1. Op grond van de Koopovereenkomst verbindt de Verkoper zich ertoe de Koper de in de Koopovereenkomst gespecificeerde Goederen te leveren (resp. in de Bestelbevestiging, factuur of een ander document dat de aanvaarding van de Bestelling bevestigt) en het eigendomsrecht op de Goederen aan de Koper over te dragen, waarbij de Koper zich op grond van de Koopovereenkomst verbindt de Goederen in ontvangst te nemen en aan de Verkoper de koopprijs van de Goederen en de kosten verbonden aan de levering van de Goederen te betalen.

6.1. De prijs van de Goederen wordt vastgesteld in de Koopovereenkomst (resp. in de Bestelbevestiging, factuur of een ander document dat de aanvaarding van de Bestelling bevestigt). Indien de prijs van de Goederen in de Koopovereenkomst is uitgedrukt in een andere valuta dan de Tsjechische kroon (bijv. EUR, USD):

• 6.1.1. wordt voor de omrekening van die valuta naar de Tsjechische kroon de in de Koopovereenkomst overeengekomen wisselkoers gebruikt.
• 6.1.2. Indien in de Koopovereenkomst geen wisselkoers is overeengekomen, wordt de deviezenwisselkoers (verkoop) gebruikt die door de bank van de Verkoper wordt aangeboden op de datum van uitgifte van het fiscale document (factuur) voor de betreffende Koopovereenkomst.
• 6.1.3. Indien een betalingstermijn voor de koopprijs is overeengekomen die langer is dan één (1) dag en geen koers is overeengekomen, kan de Verkoper van de Koper betaling van de koopprijs verlangen in de valuta die in de Koopovereenkomst is overeengekomen, of voor de omrekening van die valuta naar de Tsjechische kroon de deviezenwisselkoers (verkoop) gebruiken die door de bank van de Verkoper wordt aangeboden op het moment van betaling van die koopprijs.
• 6.1.4. Indien de Koopovereenkomst is gesloten op basis van een Specifiek aanbod, kan de koopprijs door de Koper worden betaald in de valuta waarin de koopprijs in de overeenkomst is overeengekomen.

6.2. Indien tussen de datum van het sluiten van de Koopovereenkomst (d.w.z. de datum van aanvaarding van de Bestelling overeenkomstig art. 4.6) en de datum waarop de volledige koopprijs op de rekening van de Verkoper is bijgeschreven, de koers EUR/CZK of USD/CZK (afhankelijk van de transactievaluta) met meer dan ± 3% wijzigt ten opzichte van de koers die gold op de datum van het sluiten van de Koopovereenkomst (volgens de middenkoers van de CNB voor de betreffende valuta op de datum van het sluiten van de Koopovereenkomst), is de Verkoper gerechtigd de koopprijs eenzijdig te actualiseren ("re-quote") zodat deze overeenkomt met de oorspronkelijke waarde in vreemde valuta. De Verkoper stelt de Koper hiervan onverwijld in kennis en verzoekt hem de nieuwe prijs te bevestigen. De Koper is verplicht de nieuwe prijs binnen twee (2) uur na ontvangst van het verzoek te bevestigen, bij gebreke waarvan wordt aangenomen dat hij de Koopovereenkomst heeft ontbonden. Deze bepaling is uitsluitend van toepassing indien de betaling niet wordt verricht in de valuta waarin de prijs oorspronkelijk is vastgesteld (EUR of USD).

6.3. De prijs van de Goederen en eventuele kosten verbonden aan de levering van de Goederen volgens de Koopovereenkomst kan de Koper op de volgende manieren betalen, tenzij in de Koopovereenkomst anders is overeengekomen:

• 6.3.1. girale betaling door overschrijving op de rekening van de Verkoper vermeld in bijlage nr. 1 bij deze Algemene voorwaarden of op de factuur (hierna "Rekening van de Verkoper") vóór verzending van de Goederen (vooruitbetaling), tenzij anders overeengekomen;
• 6.3.2. indien dit in de Koopovereenkomst is overeengekomen, kan de Koper de prijs van de Goederen ook giraal betalen door overschrijving op de Rekening van de Verkoper op basis van een fiscaal document - factuur, waarbij de vervaldatum van de prijs van de Goederen in een dergelijk document of in de Koopovereenkomst is vermeld;
• 6.3.3. contant in de vestiging van de Verkoper, echter uitsluitend in overeenstemming met de geldende wettelijke voorschriften inzake beperking van contante betalingen;
• 6.3.4. contant onder rembours op de door de Koper aangewezen plaats, indien die plaats zich op het grondgebied van de Tsjechische Republiek bevindt en deze betaalwijze door de Verkoper is aangeboden en door de Koper is gekozen;
• 6.3.5. via online betaling met betaalkaart, indien deze mogelijkheid door de Verkoper wordt aangeboden. In geval van kaartbetaling behoudt de Verkoper zich het recht voor de Koper een vergoeding in rekening te brengen die overeenkomt met de werkelijke kosten die de Verkoper maakt in verband met de verwerking van deze betaling door zijn betalingsdienstaanbieder. De Koper wordt vóór het afronden van de betaling geïnformeerd over de hoogte van deze vergoeding. Betalingen via bankoverschrijving zijn kosteloos van de zijde van de Verkoper.

6.4. Tenzij anders bepaald, is de Koper verplicht om samen met de prijs van de Goederen ook de kosten die verband houden met de levering van de Goederen (bijv. transportkosten, verpakkingskosten) aan de Verkoper te betalen. Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, zijn de bepalingen betreffende de wijze van betaling en de vervaldatum van de prijs van de Goederen ook van toepassing op de wijze van betaling en de vervaldatum van de kosten die verband houden met de levering van de Goederen.

6.5. De Verkoper is btw-plichtig. Daarom wordt in de gevallen bepaald door algemeen verbindende wettelijke voorschriften en in overeenstemming met deze wettelijke voorschriften btw tegen het wettelijke tarief bij de prijs van de Goederen opgeteld.

6.6. Bij elke girale betaling is de Koper verplicht de prijs van de Goederen of een voorschot op de prijs van de Goederen te voldoen onder vermelding van het variabele symbool van de betaling, dat hem door de Verkoper is meegedeeld. Bij elke girale betaling is de verplichting van de Koper om de prijs van de Goederen of een voorschot op de prijs van de Goederen te betalen voldaan op het moment dat het betreffende bedrag op de Rekening van de Verkoper is bijgeschreven.

6.7. De Verkoper is gerechtigd te allen tijde betaling te verlangen van (ook) een deel van de prijs van de Goederen (bijv. voor een deel van de Goederen) of betaling van een passend voorschot op de prijs van de Goederen, ook vóór aanvang van de uitvoering.

6.8. In geval van betalingsachterstand van de Koper met de betaling van enige betaling of een deel daarvan, ontstaat voor de Verkoper het recht op vertragingsrente ten bedrage van 0,05% van het verschuldigde bedrag voor elke dag van vertraging, echter maximaal tot het bedrag vastgesteld door wettelijke voorschriften (bijv. regeringsverordening nr. 351/2013 Sb.). De overeengekomen vertragingsrente is niet in strijd met § 1971 van het Burgerlijk Wetboek. In geval van betalingsachterstand van de Koper met de betaling van de prijs van de Goederen, een voorschot op de prijs van de Goederen of andere betalingen op grond van de Koopovereenkomst, is de Verkoper gerechtigd de Koopovereenkomst te ontbinden en/of de uitvoering van enige van zijn verplichtingen jegens de Koper uit deze of andere Koopovereenkomsten op te schorten, en wel tot het moment van volledige betaling van alle opeisbare verplichtingen door de Koper. Dit laat het recht van de Verkoper op schadevergoeding onverlet. Naast de vertragingsrente heeft de Verkoper recht op vergoeding van de kosten die verband houden met de inning van elke vordering, ten minste tot het minimale wettelijke bedrag zoals vastgesteld door de toepasselijke wettelijke bepaling.

6.9. Indien de door de Koper verstrekte middelen niet toereikend zijn om alle opeisbare vorderingen van de Verkoper op de Koper te voldoen, worden de betalingen van de Koper aangewend ter voldoening van de vorderingen van de Verkoper op de Koper in de volgende volgorde: kosten verbonden aan de invordering van de vordering, vertragingsrente, andere toebehoren van de vordering, hoofdsom van de schuld met de oudste vervaldatum.

6.10. Vorderingen op de Verkoper kunnen eenzijdig met de prijs van de Goederen worden verrekend uitsluitend indien het gaat om een opeisbare vordering die door de Verkoper schriftelijk is erkend wat betreft grond en hoogte, dan wel om een vordering van de Koper die bij een uitvoerbare, in kracht van gewijsde gegane beslissing van een rechter of arbiter is toegewezen.

6.11. Indien dit in het handelsverkeer gebruikelijk is, of indien dit is bepaald door algemeen verbindende wettelijke voorschriften, zal de Verkoper met betrekking tot betalingen die op basis van de Koopovereenkomst worden verricht, aan de Koper een fiscaal document – factuur – uitreiken. De Verkoper is gerechtigd het fiscale document – factuur – in elektronische vorm te verzenden naar het elektronische adres van de Koper. Op verzoek van de Koper zal de Verkoper aan de Koper het fiscale document – factuur – in gedrukte vorm toezenden. De Koper stemt in met het gebruik van elektronische facturen.

7.1. Indien de Verkoper op grond van de Koopovereenkomst verplicht is de Goederen te leveren op een door de Koper aangewezen plaats, is de Koper verplicht de Goederen bij levering in ontvangst te nemen. Indien de Koper de Goederen bij levering niet in ontvangst neemt, is de Verkoper gerechtigd vergoeding te verlangen van de kosten die zijn ontstaan in verband met herhaalde bezorging of opslag van de Goederen en is hij tevens gerechtigd de Koopovereenkomst te ontbinden. Hierdoor wordt het recht op volledige schadevergoeding niet aangetast.

7.2. Indien het om redenen aan de zijde van de Koper noodzakelijk is de Goederen herhaaldelijk te bezorgen of op een andere wijze dan in de Koopovereenkomst is vermeld, is de Koper verplicht de kosten te vergoeden die verband houden met herhaalde bezorging of een andere wijze van bezorging.

7.3. Bij ontvangst van de Goederen van de vervoerder is de Koper verplicht het aantal (de hoeveelheid) Goederen en de ongeschonden staat van de verpakking van de Goederen te controleren en in geval van zichtbare gebreken (bijv. beschadiging van de verpakking, onjuist aantal pakketten) dit onverwijld aan de vervoerder en de Verkoper te melden en deze omstandigheid op het vervoersdocument te vermelden. De Koper is verplicht de ontvangst van de Goederen te bevestigen op de leveringsbon of een ander vergelijkbaar document. Indien de Koper een beschadigde zending zonder voorbehoud van de vervoerder aanneemt, wordt aangenomen dat de zending correct is geleverd en hoeft met een eventuele latere klacht betreffende beschadiging van de verpakking van de zending of zichtbare kwantitatieve gebreken geen rekening te worden gehouden.

7.4. De Verkoper is gerechtigd ook tot gedeeltelijke uitvoering van de Koopovereenkomst (deel-/gedeeltelijke leveringen van de Goederen). De Koper is verplicht ook gedeeltelijke uitvoering te aanvaarden.

7.5. Indien er geen objectieve belemmeringen zijn die de levering van de Goederen verhinderen, is de Verkoper verplicht de Goederen te leveren binnen de termijn die in de Koopovereenkomst of in de Bevestiging van de bestelling is vastgesteld, dan wel binnen een redelijke termijn met inachtneming van de aard van de Goederen en de plaats van levering (indien het gaat om Goederen die zich op het moment van het sluiten van de Koopovereenkomst niet in Praag bevinden, zal een dergelijke termijn doorgaans niet korter zijn dan 25 werkdagen). De Verkoper is gerechtigd de Goederen ook eerder te leveren dan de overeengekomen termijn. Indien de Verkoper de Goederen vóór de vastgestelde tijd levert, is de Koper niet gerechtigd de Goederen te weigeren. Als objectieve belemmeringen die de levering van de Goederen verhinderen, worden beschouwd alle omstandigheden die de levering van de Goederen verhinderen, die de Verkoper niet heeft veroorzaakt en die hij redelijkerwijs niet kon voorzien of beïnvloeden (overmacht), met name storingen in de bedrijfsvoering, problemen met het vervoer van de Goederen van de fabrikant of leverancier, vertragingen aan de zijde van de leveranciers van de Verkoper, feestdagen in landen buiten de Tsjechische Republiek, stakingen, uitsluitingen, natuurrampen, pandemieën, oorlogen, regulerende maatregelen van overheidsinstanties e.d. Indien een dergelijke belemmering langer dan zestig (60) dagen duurt, is de Verkoper gerechtigd de Koopovereenkomst te ontbinden.

7.6. Indien de Goederen uiterlijk binnen dertig (30) dagen na de dag waarop de Goederen volgens de Koopovereenkomst hadden moeten worden geleverd, worden geleverd en deze vertraging is veroorzaakt door omstandigheden aan de zijde van de Verkoper die geen overmacht vormen, wordt dit niet beschouwd als een wezenlijke schending van de Koopovereenkomst. Uit een dergelijke levering ontstaan voor de Koper geen aanspraken op schadevergoeding jegens de Verkoper, indien de Verkoper de Koper tijdig over de mogelijke vertraging heeft geïnformeerd.

8.1. Indien de Verkoper verplicht is de Goederen over te dragen aan een vervoerder die door de Verkoper is gekozen, gaat het risico van schade aan de Goederen over op de Koper op het moment dat de Koper de Goederen van de vervoerder in ontvangst neemt, of indien hij dit niet tijdig doet, op het moment waarop de vervoerder hem in staat heeft gesteld over de Goederen te beschikken en de Koper de overeenkomst schendt doordat hij de Goederen niet in ontvangst neemt. Indien de Verkoper verplicht is de Goederen over te dragen aan een vervoerder die door de Koper is gekozen, gaat het risico van schade aan de Goederen over op de Koper door de overdracht aan de eerste vervoerder voor vervoer naar de plaats van bestemming.

8.2. Indien is overeengekomen dat de Goederen in de vestiging van de Verkoper worden afgehaald, gaat het risico van schade aan de Goederen over op de Koper op het moment dat hij de Goederen van de Verkoper in ontvangst neemt, of indien hij dit niet tijdig doet, op het moment waarop de Verkoper hem in staat heeft gesteld over de Goederen te beschikken en de Koper de overeenkomst schendt doordat hij de Goederen niet in ontvangst neemt.

8.3. Schade aan de Goederen die is ontstaan nadat het risico daarvan op de Koper is overgegaan, heeft geen invloed op zijn verplichting de koopprijs van de Goederen te betalen, tenzij de Verkoper de schade heeft veroorzaakt door schending van zijn verplichting.

8.4. Het eigendomsrecht op de Goederen gaat pas over op de Koper na volledige betaling van de volledige koopprijs van de Goederen en alle daarmee samenhangende kosten (eigendomsvoorbehoud overeenkomstig § 2132 van het Burgerlijk Wetboek). Tot het moment van overgang van het eigendomsrecht is de Koper verplicht met de Goederen om te gaan met de zorg van een goed huisvader, deze te beschermen tegen beschadiging, vernietiging, verlies of diefstal en geen toegang daartoe te verlenen aan derden die enige rechten op de Goederen zouden kunnen doen gelden.

8.5. Indien de prijs van de Goederen door de Koper volledig is betaald vóór de levering ervan, en indien geen eigendomsvoorbehoud is overeengekomen, gaat het eigendomsrecht over op de Koper overeenkomstig de dispositieve bepalingen van het Burgerlijk Wetboek, doorgaans op het moment van ontvangst van de Goederen, tenzij anders overeengekomen.

9.1. De Verkoper verklaart dat de geleverde natuurlijke diamanten zijn gekocht uit legitieme bronnen die niet betrokken zijn bij de financiering van conflicten en in overeenstemming zijn met resoluties van de VN. De Verkoper garandeert hierbij dat deze diamanten conflictvrij zijn op basis van persoonlijke kennis of op basis van schriftelijke garanties verstrekt door de leveranciers van deze diamanten.

9.2. Bij het omgaan met de Goederen is de Koper verplicht alle maatregelen na te leven die voortvloeien uit algemeen verbindende wettelijke voorschriften en toe te zien op de naleving van ethische normen in de sector.

9.3. Etikettering van in het laboratorium vervaardigde (synthetische) diamanten:

• 9.3.1. In het geval dat de Koper van de Verkoper in het laboratorium vervaardigde diamanten aanschaft (ook aangeduid als synthetische diamanten, lab-grown diamonds, man-made diamonds e.d.), is de Koper verplicht om bij elk verder aanbieden, presenteren of verkopen daarvan aan eindklanten of andere handelaren altijd volledig duidelijk, ondubbelzinnig en onuitwisbaar te vermelden dat het diamanten betreft die niet van natuurlijke oorsprong zijn, maar in een laboratorium zijn vervaardigd.
• 9.3.2. De Koper is verplicht om bij verdere verkoop of presentatie elke in het laboratorium vervaardigde diamant duidelijk en ondubbelzinnig te kenmerken met ten minste één van de volgende termen: „lab-grown diamond“, „synthetic diamond“, „syntetický diamant“ of „laboratorně vytvořený diamant“. Deze aanduiding moet in de onmiddellijke nabijheid van de diamant worden vermeld, in de beschrijving ervan, op het certificaat (indien de Koper dit afgeeft), op de factuur en in alle marketing- en verkoopcommunicatie.
• 9.3.3. De Koper verbindt zich uitdrukkelijk ertoe dat hij in het laboratorium vervaardigde diamanten nooit uitsluitend met het woord "diamant" zal aanduiden zonder een passend bijvoeglijk element dat hun oorsprong specificeert. Bij elke communicatie met zijn cliënt of het publiek zal hij steeds duidelijk verklaren dat het een synthetische/in het laboratorium vervaardigde diamant betreft, en wel zodanig dat hij het woord "diamant" uitsluitend gebruikt als onderdeel van de woordcombinatie "syntetický diamant", "lab-grown diamant" of "laboratorně vytvořený diamant".
• 9.3.4. De Koper zal het gebruik vermijden van welke afkortingen dan ook (bijv. LG Diamant, LGD) of misleidende dan wel onduidelijke aanduidingen die onvoldoende zouden kunnen zijn voor een duidelijke, begrijpelijke en expliciete communicatie van het feit dat het een synthetische/in het laboratorium vervaardigde diamant betreft.
• 9.3.5. De Koper is volledig verantwoordelijk ervoor dat al zijn personeel, werknemers of medewerkers naar behoren worden geïnstrueerd over de juiste wijze van presentatie en aanduiding van in het laboratorium vervaardigde diamanten in overeenstemming met deze Handelsvoorwaarden en de geldende wettelijke voorschriften. De Koper draagt er zorg voor dat deze principes worden nageleefd op zijn websites, in vestigingen, in marketingmaterialen en bij alle communicatie met eindklanten of andere zakenpartners.
• 9.3.6. Elke tekortkoming van de Koper in het naleven van de in dit artikel 9.3. genoemde verplichtingen wordt beschouwd als een wezenlijke schending van de Koopovereenkomst. In dat geval is de Verkoper gerechtigd om met onmiddellijke ingang alle niet-beëindigde Koopovereenkomsten met de Koper te ontbinden, de leveringen van verdere Goederen op te schorten, het Gebruikersaccount van de Koper op het AreteApp-portaal te annuleren en/of alle verdere zakelijke samenwerking met de Koper te beëindigen. Dit laat het recht van de Verkoper op schadevergoeding die hem als gevolg van een dergelijke schending ontstaat, onverlet.

9.4. De in de documenten bij de Goederen (bijv. certificaten, beschrijvingen) vermelde gegevens zijn gebaseerd op de actuele kennis en ervaring van de Verkoper of van derden (bijv. gemmologische laboratoria). De Verkoper is niet aansprakelijk voor de juistheid van door derden verstrekte gegevens indien hij deze gegevens slechts doorgeeft.

10.1. De rechten en plichten van de contractpartijen met betrekking tot de rechten van de Koper bij gebrekkige nakoming, met inbegrip van de garantieaansprakelijkheid van de Verkoper, worden beheerst door de relevante bepalingen van het Burgerlijk Wetboek (§ 1914 tot en met 1925, § 2099 tot en met 2117 en § 2161 tot en met 2174b), tenzij in deze Handelsvoorwaarden of in de Koopovereenkomst anders is bepaald. Aangezien het een transactie tussen ondernemers betreft, zijn bepalingen inzake rechten bij gebrekkige nakoming die primair voor consumenten zijn bedoeld, niet van toepassing, voor zover hun aard dit uitsluit of voor zover zij niet dwingend zijn voor B2B-relaties.

10.2. De Koper is verplicht de Goederen met de nodige zorg zo spoedig mogelijk te inspecteren na de overgang van het risico van schade aan de Goederen, uiterlijk echter binnen 48 uur na ontvangst van de Goederen. Zichtbare gebreken dient de Koper zonder onnodige vertraging na vaststelling aan de Verkoper te melden, bij gebreke waarvan zijn rechten uit deze gebreken vervallen. Verborgen gebreken dient de Koper zonder onnodige vertraging aan de Verkoper te melden nadat hij deze bij het betrachten van voldoende zorg had kunnen vaststellen, uiterlijk echter binnen 6 (zes) maanden na ontvangst van de Goederen. Met later gemelde verborgen gebreken hoeft geen rekening te worden gehouden. De contractpartijen nemen er kennis van dat de wettelijke termijn voor melding van verborgen gebreken in B2B-relaties 2 jaar bedraagt vanaf de ontvangst van de Goederen, tenzij anders overeengekomen, en verkorten deze door deze overeenkomst tot de genoemde 6 maanden, hetgeen zij, gelet op de aard van de Goederen en de handelsgebruiken, als redelijk beschouwen.

10.3. Het ontstaan van aansprakelijkheid voor gebreken aan de zijde van de Verkoper is uitgesloten, met name indien:

• 10.3.1. de Goederen niet zijn gebruikt overeenkomstig hun doel, de instructies vermeld in de documenten die verband houden met de Goederen, of in strijd met de gebruikelijke principes voor het omgaan met het betreffende type Goederen;
• 10.3.2. gebreken aan de Goederen zijn veroorzaakt door overmacht, toeval of handelen van een derde (bijv. onjuiste behandeling, beschadiging na ontvangst);
• 10.3.3. gebreken zijn veroorzaakt door onjuist handelen van de Koper of van een derde aan de zijde van de Koper;
• 10.3.4. gebreken zijn veroorzaakt door normale slijtage van de Goederen door het gebruik ervan overeenkomstig de bestemming.
• 10.3.5. De Verkoper is niet aansprakelijk voor beschadiging, breuk of andere schade aan de Goederen (met name aan de edelsteen) die ontstaat in verband met het zetten (fasseren) ervan in een sieraad door de Koper of door een derde op instructie van de Koper, of bij enig ander productieproces of behandeling van de Goederen uitgevoerd door de Koper of op zijn instructie na ontvangst van de Goederen door de Koper. De Koper erkent dat het zetten van edelstenen en andere productieprocessen risicovolle handelingen zijn en dat het volledig de verantwoordelijkheid van de Koper is om de vakkundige uitvoering daarvan te waarborgen.

10.4. Tenzij anders overeengekomen, zullen de aanspraken van de Koper uit hoofde van aansprakelijkheid voor gebreken door de Verkoper, naar diens keuze, op één van de volgende wijzen worden voldaan, en wel in de volgende voorkeursvolgorde:

• 10.4.1. levering van de ontbrekende Goederen;
• 10.4.2. herstel van de gebreken aan de Goederen (bijv. reparatie);
• 10.4.3. het verlenen van een passende korting op de koopprijs;
• 10.4.4. levering van vervangende Goederen voor de gebrekkige Goederen (omruiling);
• 10.4.5. ontbinding van de overeenkomst (uitsluitend in geval van een wezenlijke schending van de overeenkomst door gebrekkige nakoming, die niet op andere wijze kan worden verholpen of indien herstel met onevenredige kosten gepaard zou gaan).

11.1. De Koper doet zijn rechten die voortvloeien uit de aansprakelijkheid van de Verkoper voor gebreken aan de Goederen schriftelijk gelden (per e-mail of aangetekende brief) op het adres van de statutaire zetel van de Verkoper of op het contact-e-mailadres vermeld in art. 1 van deze Handelsvoorwaarden (hierna de „Klacht“).

11.2. Indien de Goederen in een andere hoeveelheid, kwaliteit of uitvoering zijn geleverd dan de Koopovereenkomst bepaalt (zichtbare gebreken), moet de Klacht bij de Verkoper onverwijld worden ingediend na ontvangst of afhaling van de Goederen door de Koper, uiterlijk echter binnen achtenveertig uur na een dergelijke ontvangst of afhaling van de Goederen door de Koper. Indien overeenkomstig de vorige zin geen onverwijlde Klacht over zichtbare gebreken wordt ingediend, wordt aangenomen dat de Goederen correct en zonder zichtbare gebreken zijn geleverd. Tegelijk met de schriftelijke Klacht is de Koper verplicht de Verkoper alle relevante informatie en documenten met betrekking tot de geclaimde gebreken aan de Goederen te verstrekken, waaronder een beschrijving van het gebrek, fotodocumentatie (indien relevant), een kopie van de factuur en de leveringsbon, en eventueel een gemmologisch of metallurgisch oordeel van een gediplomeerde deskundige, indien dit noodzakelijk is voor de beoordeling van het gebrek. De geclaimde Goederen moeten op verzoek van de Verkoper aan hem ter beoordeling worden voorgelegd.

11.3. Het indienen van een klacht over de Goederen door de Koper heeft geen invloed op zijn verplichting om de koopprijs van de Goederen te betalen of andere verplichtingen jegens de Verkoper na te komen. Bepaling § 2108 van het Burgerlijk Wetboek is derhalve niet van toepassing; de Koper is dus niet gerechtigd de betaling van de koopprijs op te schorten wegens een klacht.

11.4. De Koper heeft recht op vergoeding van de noodzakelijke kosten die hem in rechtstreeks verband met het indienen van een gerechtvaardigde klacht zijn ontstaan. De gerechtvaardigdheid van de klacht wordt door de Verkoper beoordeeld.

11.5. De Verkoper is verplicht de klacht zonder onnodige vertraging af te handelen, uiterlijk echter binnen 30 dagen vanaf de dag van de correcte indiening ervan en de ontvangst van alle benodigde stukken, tenzij de contractpartijen een langere termijn overeenkomen. De Koper wordt geïnformeerd over de wijze van afhandeling van de klacht.

12.1. Het ontstaan van een vordering uit aansprakelijkheid voor veroorzaakte schade (schade) aan de zijde van de Koper wordt beheerst door algemeen verbindende wettelijke voorschriften, tenzij anders is bepaald. De Verkoper is uitsluitend aansprakelijk voor verwijtbare schending van zijn verplichtingen.

12.2. Voorwaarde voor het ontstaan van een vordering tot schadevergoeding is een onverwijlde schriftelijke kennisgeving aan de Verkoper van het ontstaan van de schade of van het feit dat schade kan ontstaan, inclusief specificatie en onderbouwing van de ontstane schade.

12.3. In geval van schade aan de zijde van de Koper in verband met de aansprakelijkheid van de Verkoper voor gebreken van de Goederen of op een andere grond voortvloeiend uit de Koopovereenkomst, zijn de contractpartijen overeengekomen de vergoeding van deze eventuele schade die de Koper lijdt te beperken, tenzij het gaat om schade die door de Verkoper opzettelijk of door grove nalatigheid is veroorzaakt, zodanig dat de totale vergoeding van alle schade die om deze reden ontstaat, inclusief gederfde winst, is beperkt tot het bedrag dat de Koper daadwerkelijk heeft betaald als koopprijs voor de Goederen op grond van de betreffende Koopovereenkomst in het kader waarvan de schade is ontstaan.

12.4. De contractpartijen stellen, gelet op alle omstandigheden die verband houden met het sluiten van de Koopovereenkomst, vast dat de totale voorzienbare schade, inclusief gederfde winst, die de Koper in verband met de aansprakelijkheid van de Verkoper zou kunnen lijden, maximaal het bedrag kan bedragen dat overeenkomt met de koopprijs van de Goederen volgens de betreffende Koopovereenkomst.

13.1. De contractpartijen verbinden zich tot geheimhouding van alle vertrouwelijke informatie van de andere contractpartij waarvan zij kennis hebben genomen in verband met het sluiten en de uitvoering van de Koopovereenkomst. Als vertrouwelijke informatie worden met name beschouwd: bedrijfsgeheimen, informatie over prijzen, klanten, handelsstrategieën, knowhow, technische informatie, gegevens die via het Gebruikersaccount en de Webinterface toegankelijk zijn gemaakt (inclusief niet-openbare prijsaanbiedingen en voorraadniveaus) en andere informatie die als vertrouwelijk is aangeduid of waarvan de aard vertrouwelijkheid vereist (hierna "Vertrouwelijke informatie").

13.2. De geheimhoudingsplicht is niet van toepassing op informatie die:

• 13.2.1. openbaar is of is geworden anders dan door schending van de geheimhoudingsplicht door een van de contractpartijen;
• 13.2.2. de contractpartij rechtmatig ter beschikking had vóórdat deze door de andere contractpartij werd verstrekt;
• 13.2.3. de contractpartij op grond van de wet of een besluit van een overheidsorgaan verplicht is mee te delen (in dat geval is zij echter verplicht de andere contractpartij daarvan onverwijld in kennis te stellen, voor zover dit juridisch is toegestaan).

13.3. De geheimhoudingsplicht blijft ook na beëindiging van de Koopovereenkomst van kracht, en wel gedurende vijf (5) jaar, tenzij in het concrete geval anders is overeengekomen.

13.4. Gegevensbescherming en verbod op scraping:
De Koper is niet gerechtigd op enigerlei wijze, geautomatiseerd of handmatig, gegevens, inhoud, informatie (inclusief prijzen, beschrijvingen van de Goederen, afbeeldingen) of de structuur van de Webinterface van de Verkoper te extraheren, kopiëren, downloaden, verzamelen, verwerken of anderszins te gebruiken (zgn. scraping, data mining, web harvesting e.d.) voor andere doeleinden dan de correcte uitvoering van een Bestelling overeenkomstig deze Algemene voorwaarden. Elke dergelijke handeling wordt beschouwd als een wezenlijke schending van de Koopovereenkomst en de Verkoper is in dat geval gerechtigd te handelen overeenkomstig art. 9.3.6. van deze Algemene voorwaarden en vergoeding van de ontstane schade te vorderen.

13.5. De Koper is niet gerechtigd de handelsnaam, het logo, de handelsmerken of andere aanduidingen van de Verkoper of van het AreteApp-portaal te gebruiken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Verkoper, met uitzondering van gevallen waarin dit noodzakelijk is voor de correcte identificatie van de Verkoper als leverancier van de Goederen in het kader van het normale handelsverkeer.

14.1. De Verkoper is een meldingsplichtige persoon in de zin van Wet nr. 253/2008 Sb., inzake bepaalde maatregelen tegen het witwassen van opbrengsten uit strafbare feiten en de financiering van terrorisme, zoals later gewijzigd (hierna de „AML-wet“); Bij de uitvoering van verplichtingen uit de Koopovereenkomst zijn de partijen verplicht alle verplichtingen na te komen die voortvloeien uit de AML-wet en aanverwante regelgeving.

14.2. De Verkoper is gerechtigd de Koper (cliënt) te allen tijde gedurende de looptijd van de rechtsgevolgen van de Koopovereenkomst te verzoeken om de medewerking die nodig is voor het uitvoeren van de identificatie en cliëntenonderzoek overeenkomstig de AML-wet, inclusief doorlopende cliëntencontrole. In dat geval is de Koper verplicht de Verkoper alle medewerking te verlenen die nodig is voor het uitvoeren van de identificatie en cliëntenonderzoek, met name is hij verplicht de Verkoper de relevante informatie en documenten te verstrekken die nodig zijn voor het uitvoeren van de identificatie en cliëntenonderzoek. De cliënt of de persoon die bevoegd is om namens de cliënt op te treden in aangelegenheden betreffende de Koopovereenkomst, is voorts verplicht op verzoek van de Verkoper persoonlijk te verschijnen op de door de Verkoper aangewezen plaats ten behoeve van de fysieke identificatie van de cliënt, indien dit op grond van de AML-wet is vereist. De Koper is verplicht de Verkoper de medewerking krachtens dit artikel zonder onnodige vertraging te verlenen, uiterlijk echter steeds binnen vijf (5) werkdagen na het verzoek van de Verkoper, dan wel binnen een andere termijn die is vastgesteld door algemeen verbindende wettelijke voorschriften. De Koper neemt er kennis van dat weigering om medewerking te verlenen aan de identificatie of het cliëntenonderzoek kan worden beschouwd als een kenmerk van een verdachte transactie in de zin van de AML-wet. De contractpartijen zijn overeengekomen dat in geval van weigering om medewerking te verlenen aan de identificatie of het cliëntenonderzoek, de Verkoper het recht heeft de Koopovereenkomst te ontbinden of de betreffende transactie niet uit te voeren – d.w.z. zijn prestatie uit hoofde van de Koopovereenkomst niet te leveren. De Verkoper is voorts gerechtigd de betreffende transactie niet uit te voeren – d.w.z. zijn prestatie uit hoofde van de Koopovereenkomst niet te leveren – in de gevallen die zijn vastgesteld door algemeen verbindende wettelijke voorschriften, met name door bepaling § 15 van de AML-wet.

14.3. De Koper is verplicht gedurende de looptijd van de rechtsgevolgen van de Koopovereenkomst de Verkoper zonder onnodige vertraging te informeren over alle wijzigingen in de gegevens die in het kader van identificatie en controle zijn verstrekt en die van invloed kunnen zijn op de correcte identificatie of controle van de Koper overeenkomstig de AML-wet.

14.4. De Koper neemt er kennis van dat voor de Verkoper in verband met de Koopovereenkomst de verplichting kan ontstaan om de eigendoms- en bestuursstructuur van de Koper en zijn uiteindelijk belanghebbende te controleren en maatregelen te nemen om de identiteit van de uiteindelijk belanghebbende van de Koper vast te stellen en te verifiëren, inclusief inzage in het register van uiteindelijk belanghebbenden overeenkomstig de wet inzake het register van uiteindelijk belanghebbenden. De Koper neemt er kennis van dat in geval van vaststelling van een discrepantie volgens de wet die het register van uiteindelijk belanghebbenden regelt, voor de Verkoper de verplichting kan ontstaan om de vastgestelde discrepantie aan de rechtbank te melden of andere door wettelijke voorschriften vereiste stappen te ondernemen.

Gedetailleerde informatie over de principes en procedures van de Verkoper op het gebied van preventie van het witwassen van opbrengsten uit strafbare feiten en de financiering van terrorisme is opgenomen in het AML-beleid van de Verkoper, beschikbaar op de website van de Verkoper.

15.1. De Verkoper heeft, overeenkomstig Wet nr. 171/2023 Sb., inzake de bescherming van melders, een intern meldingssysteem ingericht. Gedetailleerde informatie over de rechten van melders, de procedure bij de afhandeling van meldingen en het waarborgen van hun bescherming is opgenomen in de Richtlijn van UMARUTTI s.r.o. inzake de behandeling van meldingen, die beschikbaar is op de website van de Verkoper.

15.2. Voor het indienen van een melding van mogelijk onrechtmatig handelen is een beveiligd meldkanaal beschikbaar via het FaceUp-platform, dat ook anonieme meldingen mogelijk maakt. Een melding kan worden ingediend op https://www.app.faceup.com/cs/c/xgidfb2s/. Als alternatief is het mogelijk contact op te nemen met de bevoegde persoon van de Verkoper op de wijze vermeld in de Richtlijn voor de afhandeling van meldingen.

15.3. De Verkoper verbindt zich ertoe melders te beschermen tegen welke represailles dan ook overeenkomstig de wet inzake de bescherming van melders. Alle details over het meldproces, de rechten van melders en de procedures van de Verkoper zijn geregeld in de hierboven genoemde Richtlijn.

16.1. De Koper stemt in met het toezenden van informatie met betrekking tot de Goederen, diensten of de onderneming van de Verkoper naar het elektronische adres van de Koper en stemt tevens in met het toezenden van commerciële mededelingen door de Verkoper naar het elektronische adres van de Koper. De Koper kan zijn toestemming te allen tijde intrekken volgens de procedure vermeld in elke commerciële mededeling of door een verzoek te sturen naar het contact-e-mailadres van de Verkoper.

16.2. Informatie over de verwerking van persoonsgegevens van de Koper (natuurlijke personen die ondernemen of vertegenwoordigers van rechtspersonen) door de Verkoper is opgenomen in een afzonderlijk document „Beleid inzake verwerking van persoonsgegevens”, dat beschikbaar is op de Webinterface van de Verkoper.

16.3. De Koper aanvaardt het risico van een wijziging van omstandigheden in de zin van § 1765 lid 2 van het Burgerlijk Wetboek.

16.4. De Verkoper kan tot het moment van levering van de Goederen aan de Koper de Koopovereenkomst in tekstvorm (bijv. per e-mail) ontbinden, ook zonder opgave van redenen. In dat geval zal de Verkoper alle betalingen die hij van de Koper heeft ontvangen onverwijld terugbetalen. De Koper heeft in dat geval geen recht op schadevergoeding. Dit recht betreft met name situaties waarin de Goederen niet beschikbaar zijn, er een aanzienlijke prijswijziging bij de leverancier heeft plaatsgevonden, of er sprake was van een kennelijke fout in het aanbod.

17.1. De Koper verklaart en garandeert dat hij, noch enige persoon die hem controleert of door hem wordt gecontroleerd, noch zijn uiteindelijk belanghebbende, een persoon is op wie internationale sancties van toepassing zijn (met name sancties van de VN, de EU, het Verenigd Koninkrijk, de VS of andere relevante sanctieregimes). De Koper verbindt zich er verder toe dat de Goederen niet direct of indirect zullen worden verkocht, geleverd, uitgevoerd, vervoerd of anderszins ter beschikking gesteld aan personen op wie internationale sancties van toepassing zijn, of naar landen of gebieden waarop internationale sancties van toepassing zijn, in strijd met deze sancties of indien dergelijk handelen zou leiden tot schending van sancties door de Verkoper.

17.2. De Koper is verplicht de Verkoper onverwijld schriftelijk te informeren indien hij of enige in punt 17.1 genoemde persoon een persoon wordt op wie internationale sancties van toepassing zijn.

17.3. Schending van enige verklaring, garantie of verplichting genoemd in dit artikel 17 wordt beschouwd als een wezenlijke schending van de Koopovereenkomst en geeft de Verkoper het recht de Koopovereenkomst onmiddellijk te ontbinden, de nakoming van zijn verplichtingen op te schorten en/of vergoeding te vorderen van de geleden schade en alle kosten die verband houden met de afhandeling van een dergelijke schending.

18.1. De contractpartijen komen overeen dat alle communicatie tussen hen, met inbegrip van het sluiten van Koopovereenkomsten, wijzigingen daarvan, addenda, orderbevestigingen, het verzenden van facturen en andere rechtshandelingen, elektronisch kan plaatsvinden, met name via de Webinterface van het AreteApp-portaal of per e-mail naar de contactadressen van de partijen zoals vermeld in het Gebruikersaccount, de Bestelling of anderszins schriftelijk aan de andere partij meegedeeld.

18.2. Rechtshandelingen die elektronisch worden verricht hebben dezelfde rechtsgeldigheid en gevolgen als handelingen verricht in schriftelijke vorm met eigenhandige handtekeningen, tenzij in deze Algemene voorwaarden of door een dwingende wettelijke bepaling anders is bepaald voor specifieke handelingen. Voor de doeleinden van deze Algemene voorwaarden wordt als elektronische handtekening ook beschouwd een eenvoudige e-mail verzonden vanaf het geautoriseerde e-mailadres van een contractpartij of een handeling verricht via het Gebruikersaccount na correcte aanmelding.

18.3. De contractpartijen zijn verantwoordelijk voor de werking en beveiliging van hun e-mailboxen en de toegangsgegevens tot het Gebruikersaccount.

19.1. Indien de door de Koopovereenkomst tot stand gebrachte rechtsverhouding een internationaal (buitenlands) element bevat, komen de partijen overeen dat de verhouding wordt beheerst door het Tsjechische recht, in het bijzonder het Burgerlijk Wetboek. De toepassing van het VN-Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (CISG) wordt uitdrukkelijk uitgesloten.

19.2. Een integraal onderdeel van deze Algemene voorwaarden is Bijlage nr. 1 – Lijst van bankrekeningen van de Verkoper.

19.3. De door de Koopovereenkomst tot stand gebrachte rechtsverhouding wordt met name beheerst door het Burgerlijk Wetboek, met dien verstande dat voor de doeleinden van de verhoudingen tussen de Verkoper en de Koper:

• 19.3.1. de toepassing van in stand gehouden handelsgebruiken in de zin van § 558 lid 2 van het Burgerlijk Wetboek wordt uitgesloten, tenzij deze uitdrukkelijk schriftelijk zijn overeengekomen;
• 19.3.2. de toepassing wordt uitgesloten van § 557 (uitleg van een rechtshandeling ten gunste van haar geldigheid, indien een andere uitleg mogelijk is), § 1748 (mogelijkheid tot wijziging van een aanbod met een toevoeging of afwijking), § 1799 en § 1800 (clausules in adhesieovereenkomsten), en § 2119 lid 1 (recht van de koper op vergoeding van kosten in verband met een klacht, indien de klacht niet gerechtvaardigd is) van het Burgerlijk Wetboek, tenzij in deze AV anders is bepaald.

19.4. Alle geschillen die voortvloeien uit de Koopovereenkomst of daarmee verband houden, zullen in de eerste plaats in der minne worden opgelost. Indien geen minnelijke oplossing wordt bereikt, zullen geschillen worden beslecht door de gewone rechtbanken van de Tsjechische Republiek met territoriale bevoegdheid bepaald volgens de zetel van de Verkoper, tenzij de wet een exclusieve territoriale bevoegdheid anders bepaalt.

19.5. Deze Algemene voorwaarden treden in werking en worden van kracht op 25.05.2025.